
في البداية ، تقول سيلين إن اللقطات كانت مخصصة لعائلتها فقط — تذكار لمغامراتهم في مدن مثل دبلن وطوكيو وكيب تاون وشنغهاي. تقول سيلين: 'كانت أمي في جولة معنا ، وأردت أن أستمر في ذلك إلى الأبد'. ثم ، بعد رؤية ما التقطته الكاميرات ، قررت سيلين وزوجها رينيه [أنجيليل] تحويله إلى فيلم وثائقي ، سيلين: من خلال عيون العالم .
تقول: 'لقد كان رائعًا جدًا'. نظر رينيه إلى هذا وقال ، 'نحن لا نحتفظ بهذا لأنفسنا.'
الآن ، يمكن للمعجبين أن يروا كيف تبدو الفنانة الأكثر مبيعًا في هذا العقد من لحظة استيقاظها مع زوجها وابنها ، رينيه تشارلز (أر سي) ، إلى الوقت الذي تقف فيه على خشبة المسرح.

أثناء وجودها في كيب تاون ، زارت سيلين زنزانة السجن التي كانت تضم نيلسون مانديلا ذات مرة والتقت بالرئيس السابق شخصيًا. كانت تلك واحدة من أعظم اللحظات ، أولاً وقبل كل شيء ، لمقابلته. لأجعل ابني يجلس في حجره ، اجعل أمي بجانبه ، لمشاركة بضع كلمات معه ، كما تقول. لقد كانت مجرد لحظة عاطفية للغاية.
تقول سيلين إنها وعائلتها قضوا وقتهم في كل بلد ، ولهذا استمرت الجولة لأكثر من عام.
تقول: 'أردنا أن نجعلها ... مغامرة عائلية'. 'لتعلم ورؤية جمال العالم.'

تقول: 'حب حياتنا هذا له أخيرًا حياته الخاصة'. لديه مدرسته الخاصة وأصدقائه ومعلمه. نستيقظ في الصباح. كنا نقوده إلى المدرسة كل يوم. إنه فخور جدًا بارتداء زيه '.
الآن ، بدلاً من التجول حول العالم ، تقضي سيلين أيامها في نقل ابنها من وإلى المدرسة ، والمساعدة في أداء واجباته المدرسية والتطوع في فصله الدراسي. قد يسميها البعض إجازة ، لكن سيلين تقول إنها لم تكن مشغولة جدًا في حياتها.
من حين لآخر ، تعمل هذه النجمة العالمية كـ 'أم بيتزا' في مدرسة ابنها. 'أنا أحبه. أعني ، يبدو الأمر بسيطًا نوعًا ما. أنت تعطي البيتزا لجميع الأطفال ، لكني سأكون في الفصل. أتعرف على بيئة طفلي '. 'نسميها حياة طبيعية لمعظم الناس ، لكنها بالنسبة لي غير عادية.'

'[قال] ،' جرو ، يلعقون ويقفزون على الناس ، ويشمون ، 'تقول سيلين. قلت: ما الذي تتحدثين عنه؟ دعنا نعطيها محاولة.' والآن هو من يحب الجرو أكثر من غيره.
تقول سيلين إن رينيه يحتفظ بمكافآت الكلاب في جيوبه. قال لي ، 'أنا آسف جدًا لأنني لم يكن لديّ جرو عندما كنت طفلاً صغيراً' ، كما تقول.

على الرغم من خسارتها ، سيلين لا تفقد الأمل. 'إنها الحياة ، هل تعلم؟ كثير من الناس يمرون بهذا ، كما تقول. حاولنا أربع مرات إنجاب طفل. ما زلنا نحاول. نحن في المحاولة الخامسة ، وسأخبرك ، إذا كان الرقم خمسة هو رقم حظي ، فيجب أن تأتي المحاولة الخامسة.
تقول سيلين إنها ورينيه يحاولان عدم ترك مشاكل الخصوبة تؤثر على علاقتهما. 'لا أعتقد أن الطفل [أو] الحمل يجب أن يجعل أي شيء أقوى أو أضعف. الطفل ليس هناك لإصلاح الزواج ، لتحقيق السعادة ، كما تقول. 'دعونا لا نضغط على الأطفال'.
عندما تواجه موقفًا صعبًا ، تقول سيلين إن أصدقائها وأفراد عائلتها والمعجبين يريحونها. تقول: 'أعتقد أن لدي علاقة رائعة مع عائلتي ، وأصدقائي ، ويجب أن أقول ، مع معجبي'. لدي علاقة رائعة ومميزة مع الناس. أنهم يهتمون. إنهم يمانعون. إنهم يشعرون بي ، وأريدك فقط أن تعرف أنني أقدر ذلك بشكل كبير. سأكون أسعد شخص أخبرك به عندما أكون حاملاً ، وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فأنا أسعد فنانة وزوجة وأم لابن رائع.

لا أعرف ما إذا كان الجميع يدركون مدى قوة الموسيقى. أعتقد أنه يكسر كل الحواجز '، كما تقول. 'أعتقد أن الله قد منحني شيئًا لأعمل به ، صوتًا ، وأنا أحاول فقط خدمة كلمات الأغاني والموسيقى لتوصيل الرسائل.'
في كندا ، تُسمع رسالة سيلين بصوت عالٍ وواضح. كانت هذه المولودة في كيبيك تؤدي عروضها بالقرب من المنزل منذ عقود ، وقد ألهمت جيلًا جديدًا من المطربين. انضم أربعة من هؤلاء الفنانين معًا لتشكيل واحدة من أكثر المجموعات مبيعًا في البلاد ، The Canadian Tenors.
يأمل هؤلاء المغنون الموهوبون - فيكتور ميكاليف ، وكليفتون موراي ، وريميجيو بيريرا ، وفريزر والترز - في كسب إعجاب الجمهور الأمريكي ، ولهذا السبب سافروا إلى شيكاغو لحضور حفل زفافهم. عرض أوبرا لاول مرة.
لا يعرفون سوى القليل ، سيلين تنتظر في الأجنحة لمفاجأتهم!

يقول فريزر: 'كان أمرًا لا يصدق'. 'لقد شاهدناكم على مدار سنوات في إعداد الرسوم البيانية وكانوا مصدر إلهام للعالم ومصدر إلهام لنا.'
يقول ريميجيو إنه كان يشاهد سيلين تغني منذ أن كان طفلاً ، وبالنسبة له ، موسيقاها هي عاطفة خالصة. يقول: 'أعظم الفنانين ، مثل ماريا كالاس ، يتمتعون جميعًا بهذه الخاصية الخاصة التي تمكنهم من لمس قلوب الناس'. بالنسبة لي ، هذا ما تفعله مع الجميع. ... بالنسبة لي ، إنه مصدر إلهام.
تأمل سيلين في مواصلة إلهام المعجبين بمشروعها التالي - عرض جديد في لاس فيغاس!
'هذه ليست شائعة. سأعود إلى لاس فيغاس ، ' [إنه] عرض جديد تمامًا ، 31 موسيقيًا ، أوركسترا كبيرة. من الواضح ، سأقوم بعمل نجاحاتي ، ولكن أيضًا تكريمًا للأفلام وأفلام هوليوود بصور مذهلة.
على الرغم من أنها لا تستطيع الكشف عن الكثير من التفاصيل ، تقول سيلين إن العرض سيفتتح في مارس 2011. ضع علامة على التقويمات الخاصة بك!
شارك في مسابقة سيلين ديون!
نشرت10/02/2010