ظهرت هذه المقابلة في عدد مايو 2005 من أو. ملكة موسيقى الروك أند سول المنتصرة - ذلك الصوت بقوة 1000 واط! تلك الأرجل القاتلة! لا تعبث بشق الأنفس التي كسبتها بشق الأنفس! —تُخبر بردتها المجيدة لتتحدث عن نشأتها في نوتبوش ، بولاية تينيسي ، والبقاء على قيد الحياة من الإساءة الجسدية الوحشية لآيك تورنر (والليلة التي أفلتت منها) ، أيها الرجال الأصغر سنًا ، التقدم في السن ، الجراحة التجميلية ولماذا 'كل التوفيق' لم يأت بعد.
عندما تينا تورنر أعنف الأحلام توقفت الجولة في هيوستن في عام 1997 ، وقفت (دعني أخبرك ، نادرًا ما تجلس في عرض تينا) بجوار امرأة لن أنسى قصتها أبدًا. قالت: 'جئت لأنني كنت أبحث عن الشجاعة لأترك الرجل الذي يضربني'. 'الليلة وجدت تلك الشجاعة.'
إن مشاهدة أداء تينا هو ما أسميه تجربة روحية. كل تأرجح كهربائي لتنورة قصيرة لها ، وكل شريحة من مانولوس التي يبلغ طولها ثلاث بوصات عبر المسرح ، ترسل رسالة: أنا هنا. لقد انتصرت. أنا لن أنكسر. عندما أغادر حفل تينا ، أشعر بنفس الطريقة التي أشعر بها بعد أن رأيت أي فن رائع: أريد أن أكون إنسانًا أفضل.
قبل أن تينا تورنر - وهو الاسم المسرحي الذي أطلقه عليها آيك تورنر - كانت هناك آنا ماي بولوك ، وهي فتاة ولدت لأبوين يتبادلان الزراعة في عام 1939. تركها والدها ووالدتها ، التي كانت جزءًا من الأمريكيين الأصليين ، خلال الحرب العالمية الثانية لتربيها جدة في Nutbush ، تينيسي ، بينما كانوا يعملون في نوكسفيل. في Nutbush ، تخيلت تينا النجومية أثناء الغناء في عروض المواهب وفي الكنيسة. بعد انتقالها إلى سانت لويس في سن 16 عامًا ، تم اكتشاف آنا من قبل آيك ، قائد فرقة آر أند بي The Kings of Rhythm. في غضون بضع سنوات ، دفعها غناءها المثير وحركات رقصها النشطة من مغنية احتياطية إلى القوة المهيمنة على التمثيل ، والتي أعيدت تسميتها بـ Ike & Tina Turner Revue.
في عام 1960 أنجب الزوجان ابنًا اسمه روني. (كان لدى Ike ولدان ، ولدى Tina طفل واحد). وفي العام نفسه ، حققوا أول أغنية ، 'A Fool in Love' ، وفي عام 1962 ، تزوجا في تيخوانا. جاء تقاطع الفرقة مع موسيقى البوب مع أغنية 'River Deep— Mountain High' (1966) - وهي أغنية دفعتهم إلى الإشادة الأوروبية على الرغم من أنها لم تكن تحتل المرتبة الأولى في الرسم البياني في الولايات المتحدة. ارتفع آيك وتينا على خشبة المسرح ، لكنها عانت من هجماته العنيفة خارج الكواليس. ذات ليلة في عام 1976 ، بعد وصوله إلى دالاس لبدء جولة ، ضربها في طريقها إلى الفندق. بمجرد أن نام ، ارتدت تينا النظارات الشمسية لإخفاء وجهها المصاب بكدمات وهربت مع 36 سنتًا في جيبها. وجدت ملاذًا في فندق Ramada Inn القريب ، ثم فرت إلى لوس أنجلوس.
بعد الانقسام ، دفعت تينا إيجارها عن طريق تنظيف المنازل. اقتحمت في النهاية ملهى ليلي ، وأدت أغاني قديمة ، ولعبت لاحقًا لاس فيجاس. أخيرًا ، في عام 1984 ، مع مديرها الخاص وعلامة تسجيل جديدة ، أصدرت تينا ألبومها الفردي المتميز ، راقصة خاصة . باع السجل أكثر من عشرة ملايين نسخة ؛ فازت بثلاث جوائز جرامي وسجلت أول أغنية لها في المرتبة الأولى: 'ما علاقة الحب به.' في عام 1986 سيرتها الذاتية ، أنا تينا ، لفضح الإساءات المروعة التي تعرضت لها. (تم تحويل الكتاب إلى فيلم عام 1993 ما علاقة الحب بذلك .) منذ مغادرتها Ike ، أصبحت Tina أسطورة عالمية في موسيقى الروك والروح ، وتعتبر حفلاتها الموسيقية المزدحمة من بين أكثر الحفلات مبيعًا في التاريخ. منذ ما يقرب من 20 عامًا ، تعيش في زيورخ مع شريكها القديم ، إروين باخ.
على الرغم من أنها علقت الكعب العالي رسميًا من الجولات الكبرى في عام 2000 ، إلا أنها عادت إلى الولايات المتحدة في الشتاء الماضي مع إصدار مختاراتها من الأقراص المدمجة المزدوجة ، أتمنى لك كل خير . قضيت عيد ميلادي ، 29 يناير ، معها في فندق Bel-Air في لوس أنجلوس. تبلغ من العمر 65 عامًا وهي أكثر روعة مما رأيتها في حياتي. قالت: 'لم أكن أسعد من قبل'. أظهر ذلك وجهها وسلوكها. لقد تحدثت إلى تينا عدة مرات على شاشة التلفزيون ، وفي هذه المقابلة ، وجدتها في أكثر صورها صراحة - عن السنوات التي قضتها مع آيك ، والتأرجح خلال الستينيات من عمرها ، وحب رجل يصغرها بـ16 عامًا والحلم الوحيد الذي لا تزال تملكه .
ابدأ بقراءة مقابلة أوبرا مع تينا تورنر
